Стихотворения, вошедшие в эту книгу, написаны в течение двенадцати месяцев, протекших от февраля 2015 года по февраль 2016-го. За перевалом - двадцать седьмой сборник стихов Михаила Синельникова. Вместе с тем в ощущении автора это его реальная десятая книга, особенно плотно связанная с двумя предыдущими: Пустыня (М., 2014) и Перевал (М., 2015). Поскольку первоначальный импульс не иссяк, и новые стихи писались без какого-либо перерыва. Таким образом, возник корпус поздней лирики известного поэта.