Книга стихов доктора наук, эллиниста, философа, поэта, преподавателя русской литературы Университета Ниццы, автора десяти книг Анатолия Ливри вряд ли останется незамеченной. Излюбленные автором философские и социальные идеи, публицистически выраженные в эссеистике, в его поэтических сочинениях, усложняясь, смягчаются, теряют свои публицистическую сиюминутность, подчиняясь идее творческого поиска. Ливри мастерски соотносит русский и французский языки своей поэзии. Автору сборника удалось добиться трудно достижимого равенства художественных достоинств созданной им поэзии на двух языках.