Настоящим изданием завершается публикация первого полного перевода на русский язык знаменитого античного трактата. (Книги 1-8 были выпущены издательством Наука в 2003 г.) В течение тысячелетия именно из Афинея черпала западная Европа сведения о мельчайших деталях античного быта, музыкальной культуры, о забавных исторических фактах, о философских спорах. В книге цитируется свыше восьмисот античных авторов. Для специалистов и широкого круга читателей.