В книгу вошли две пьесы великого норвежского драматурга Хенрика Ибсена: Кесарь и Галилеянин (1873) - в русском переводе публикуется впервые и Росмерсхольм (1986). Всемирно-историческая драма Кесарь и Галилеянин запечатлела трагическую судьбу Юлиана Отступника, пьеса Росмерсхольм создана на современном автору материале, насыщена глубокой психологической и философской проблематикой. В Дополнения включены материалы, в большинстве публикуемые на русском языке впервые: заметки и предварительные наброски к обеим драмам, стихотворения Ибсена, а также статьи А. Гарборг, Г. Брандеса о пьесе Кесарь и Галилеянин и эссе Н. Бердяева об Ибсене. Издание снабжено статьей о творчестве писателя, комментариями, иллюстрациями и справочным аппаратом. Составление, редактирование переводов, статья, примечания А.А. Юрьева.