Альбом знакомит читателя с историей создания Музея Сюрмонда – Людвига в Ахене и его живописной коллекцией. Идея создать городской художественный музей возникла у ахенских любителей искусства на рубеже XVIII–XIX веков, но осуществилась лишь в 1883 году благодаря коллекционеру Бартольду Сюрмонду, подарившему городу 104 картины. Поэтому музей при рождении получил имя мецената. Самыми крупными дарителями ХХ века стали промышленник Петер Людвиг и его супруга Ирен – историк искусства, меценат. Обширная коллекция, которую они передали музею, включала произведения искусства от Средневековья до модерна. В честь супругов Людвиг музей получил вторую часть своего названия. Сегодня музей Сюрмонда – Людвига владеет коллекцией выдающихся художественных произведений от античности до середины XX века. Ядро коллекции составляет одно из самых значительных в Германии собраний средневековой скульптуры. В коллекции живописи представлены разные эпохи и стили: поздняя готика, барокко, романтизм, классический модерн. Музей обладает значительными коллекциями медной гравюры, гобеленов, витражей, серебряных изделий, произведений античного искусства, художественной библиотекой.