Книга представляет собой комплексное исследование по истории средневековой культуры православных славянских стран, связанных общностью книжнописьменной традиции, восходящей к эпохе Кирилла и Мефодия. в работах, входящих в том, на большом фактическом материале рассматривается судьба кирилло-мефодиевского наследия в разных странах и регионах славянского мира с Х по XVI в., ее общие черты, специфика и закономерности трансформации. Особое внимание уделено в книге межславянским культурным связям, их причинам, ходу и механизмам осуществления в периоды сближения национально-региональных традиций на рубеже XII-XIII (первое восточнославянское влияние) и в XIV-XV вв. (второе восточнославянское влияние). Наряду с этим большое место в томе занимают и сюжеты, связанные с книжной повседневностью - реконструкцией разрозненных южнославянских кодексов, работой книгописцев и скрипториев. Исследования сопровождаются публикацией ряда уникальных и редких литературных текстов IX-XVI вв. Издание представляет интерес для широкого круга историков, лингвистов, литературоведов и богословов.