Родни Пайгойя Чан - знаковая фигура в современном американском искусстве: художник, искусствовед, психолог, философ, писатель, галерист, куратор и, кроме того, преуспевающий зубной врач. Чан один из пионеров и активный пропагандист компьютерного и сетевого искусства, основатель и лидер движения Вебистов, объединяющего около 100 художников по всему миру. Книга содержит не только анализ его художественного творчества и критическое изложение его научных теорий, но и теоретические замечания, связанные с распространением цифровых и сетевых технологий в современном изобразительном искусстве. В настоящем издании представлены две версии книги - на русском и на английском языках. Это именно две различные версии, а не дословный перевод с одного языка на другой. Книга адресована искусствоведам, психологам, философам, художникам и программистам, а также всем тем, кто интересуется современным искусством.