Сборник — уникальное собрание документальных источников на русском языке по истории российской колонизации Калифорнии, а также экономическим, политическим, научным и культурным связям между Русской Америкой и Испанской Калифорнией. Документы освещают неизвестные страницы пребывания русских на берегах Калифорнии, содержат ценные сведения по этнографии, истории, экономике, политическим отношениям, географии, флоре, фауне Калифорнии в ранний период ее колонизации (до золотой лихорадки). Большинство документов из российских и зарубежных архивов публикуется впервые. Для историков, этнографов и всех интересующихся историей Русской Америки.