В своей книге известный французский публицист, писатель и журналист Фредерик Понс предпринимает попытку непредвзято посмотреть на Владимира Путина, отбросив расхожие клише западных СМИ. Автор показывает не только «глянцевый», официальный облик российского лидера, но и предлагает читателю взглянуть на него как на обычного человека. Кто же такой Владимир Путин, которого так боится Запад, и как ему удалось не только вывести Россию из жестокого системного кризиса 1990-х годов, но еще и заставить международное сообщество считаться с ее мнением? Изучив биографию Владимира Путина, его характер, близкое окружение, сторонников и противников, Понс дает ответ на эти вопросы и проницательно замечает, что, несмотря на решительный и жесткий характер, за который на Западе российского президента часто называют сторонником авторитаризма, тот не устает повторять: взаимопонимания можно достичь по любому вопросу, нужны лишь взаимоуважение и разумный диалог.